Can Ryan Serhant scale a national brokerage built on his personality?